Allgemeine Geschäftsbedingungen
(gültig ab 01.01.1995)

Das Reisebüro time4travel Reise–Service GmbH (nachfolgend als time4travel bezeichnet) tritt als Vermittler von Beförderungsleistungen wie beispielsweise Linienflügen und touristischen Einzelleistungen wie beispielsweise Hotelaufenthalten, Mietwagen und Events auf.

Ihr Auftrag an uns, eine Beförderung oder eine touristische Einzelleistung zu vermitteln, kann schriftlich, mündlich, fernmündlich oder über Online-Dienste erfolgen.

Die Annahme durch uns kann ebenfalls schriftlich, mündlich, fernmündlich oder über Online-Dienste erfolgen.

Vertragsinhalt

Unsere vertragliche Pflicht ist die ordnungsgemäße Vermittlung der gebuchten Beförderungsleistung oder der gebuchten einzelnen touristischen Leistung.

Die Erbringung der gebuchten Leistung als solche ist nicht Bestandteil unserer Pflichten.

Haftung von time4travel als Vermittler

Angaben über vermittelte Beförderungen oder vermittelte touristische Leistungen beruhen ausschließlich auf den Angaben der verantwortlichen Leistungsträger uns gegenüber, sie stellen keine eigene Zusicherung von time4travel gegenüber dem Reiseteilnehmer dar.

Bei den vermittelten Leistungen haften wir nicht für die Leistungserbringung durch die fremden Leistungsträger, sondern lediglich für die ordnungsgemäße Vermittlung der Reiseleistung und für die ordnungsgemäße Weitergabe der Informationen des Leistungsträgers an den Teilnehmer.

Preisänderungen

time4travel ist berechtigt, im Auftrag der Fluggesellschaft den Flugpreis zu verändern, wenn sich unvorhersehbar und nach Vertragsabschluß die nachfolgend bezeichneten Preisbestandteile aufgrund von Umständen erhöhen oder neu entstehen, die von time4travel bzw. der Fluggesellschaft nicht zu vertreten sind: Devisenwechselkurse, Beförderungstarife und -preise (insbesondere bei Ölpreisverteuerung), behördliche Gebühren oder behördliche Abgaben, wie z.B. Flughafengebühren.

Der Flugpreis darf nur in dem Umfang erhöht werden, der der Erhöhung der genannten Preisbestandteile entspricht. time4travel ist verpflichtet, dem Teilnehmer auf Anforderung Gründe und Umfang der Preiserhöhung zu spezifizieren.

Erhöht sich der Reisepreis um mehr als 10%, so ist der Teilnehmer berechtigt, ohne Zahlung einer Entschädigung vom Vertrag zurückzutreten. Der Rücktritt muß unverzüglich erklärt werden.

Versicherungen

Wir empfehlen den Abschluß einer Reiseversicherung.

Pass-, Zoll-, Visa- und Impfbestimmungen

  1. Für Informationen hierzu stehen wir gerne zur Verfügung, gehen aber grundsätzlich davon aus, dass sich der Reisende selbst über die entsprechenden Einreise- und Gesundheitsbestimmungen und Verhältnisse informiert hat und zum Reiseantritt die notwendigen Papiere besitzt, Impfungen vornehmen liess und über eventuelle Gesundheitsrisiken informiert ist.

  2. Soweit von uns Auskünfte zu den oben genannten Bestimmungen erteilt werden gehen wir davon aus, daß der Teilnehmer deutscher Staatsbürger ist, sofern eine andere Staatsbürgerschaft nicht offenkundig ist oder vom Teilnehmer mitgeteilt wird.

  3. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, daß jederzeit die Möglichkeit einer Änderung dieser Bestimmungen durch die Behörden besteht. Dem Teilnehmer wird daher nahegelegt, selbst die Nachrichtenmedien oder im Internet auf der Informationsseite des auswärtigen Amts der Bundesrepublik Deutschland  über Änderungen der Bestimmungen in seinem Zielland zu verfolgen, um sich zeitig auf geänderte Umstände einstellen zu können.
Haftungsbeschränkung

Für Schäden im Zusammenhang mit unserer Vermittlungstätigkeit, gleich aus welchem Rechtsgrund, haften wir bis zur Höhe des Preises der vermittelten Leistung.

Für darüber hinausgehende Schäden haften wir nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

Abtretungsverbot

Eine Abtretung von Ansprüchen des Teilnehmers gegen time4travel an Dritte, an Ehegatten oder Verwandte, ist ausgeschlossen. Dies betrifft sowohl Ansprüche aus dem Vermittlungsvertrag und im Zusammenhang damit sowie aus unerlaubter Handlung. Auch die gerichtliche Geltendmachung vorbezeichneter Ansprüche des Teilnehmers durch Dritte im eigenen Namen ist unzulässig.

Gerichtsstand

Der Gerichtsstand ist Reutlingen.


time4travel Reise–Service GmbH
Drosselweg 4
D-72379 Hechingen
Tel: 07471 / 9202180

UST-Id-Nr: DE172146839

Bankverbindung: Volksbank Reutlingen
IBAN: DE41 6409 0100 0117 6860 00
BIC: VBRTDE6RXXX
Kto: 117 686 000     BLZ: 640 901 00

Geschäftsführende Gesellschafterin Heike Nordeweit